Italian Cover Design

Prologo
Gli amici Renato e Paolo sono in un televisore e hAnno il compito di trasportare un pianoforte su una scalinata (scena ispirata al film con Stanlio e Ollio del 1932 intitolato La scala musicale): nello stesso negozio di articoli elettronici appare un criminale armato di pistola; i due riescono a spingere il televisore mettendo KO il criminale, per poi fuggire.

Elettricisti
A teatro è in corso una rappresentazione del balletto Romeo e Giulietta di Sergej Sergeevič Prokof'ev, ma ci sono dei problemi di corrente elettrica: straziato, il Maestro chiama allora i due elettricisti Renato e Paolo. I due però combinano solo guai, distruggendo anche alcuni strumenti e finendo così per rovinare lo spettacolo. Nonostante ciò, alla fine dello spettacolo il pubblico applaude soddisfatto, anche quando gli attori finiscono "inceneriti".

Campeggio
Renato e Paolo vAnno in campeggio a bordo di una barca a vela e trainando una Citroën Dyane, rimasta senza benzina. Al lago vedono una ragazza (Ramona Badescu) che rischia di affogare e le salvano la vita: lei spiega che il suo fidanzato l'aveva lasciata e quindi aveva deciso di togliersi la vita. I due si innamorano di lei, ma alla fine scoprono che era solo una messinscena della ragazza per ingelosire il fidanzato.

Guardie del corpo
Renato e Paolo sono guardie del corpo di un giudice, minacciato di morte da due ergastolani mafiosi evasi di prigione: una notte il giudice viene rapito insieme alla moglie e rischia di saltare in aria con la dinamite. Renato e Paolo riescono a tagliare il filo dell'innesco, fAnno arrestare i criminali e salvano il giudice e la moglie che, appena rientrati in casa, saltano in aria per l'esplosione della dinamite.

Bimbo smarrito
Renato vuole interrompere l'amicizia con Paolo ed andarsene, ma i due trovano davanti alla porta di casa una carrozzina con un bambino: decidono quindi di tenerlo con sé, pur non sapendo bene come prendersene cura. I genitori del bambino, che avevano accidentalmente perso il figlio dopo un litigio, mandano annunci televisivi che convincono Renato e Paolo a restituire il piccolo Corrado ai legittimi genitori.

Epilogo
Renato e Paolo si rendono conto di tutti i guai che hAnno commesso in passato e decidono di traslocare lontano da tutti e da tutto, andando a vivere in un faro. Riescono faticosamente a leggere un libro grazie alla luce ruotante del faro ma dopo un po' vogliono dormire e spengono così la luce. Dopo alcuni secondi si sente la sirena di una nave che sfonda il faro.